OneRepublic - Counting Stars (preklad)

24. října 2013 v 21:56 | xD |  Translations

OneRepublic - Counting Stars

[Refrén]
V poslednej dobe som nemohol spávať
Sníval som o veciach, ktorými by sme mohli byť
Ale zlatko, vrúcne som sa modlil
Povedal som už žiadne počítanie dolárov
Budeme počítať hviezdy
Yeah, budeme počítať hviezdy

Vidím tento život
Ako hojdajúci sa vinič
Moje srdce si rozhojdala za hranicu
V mojej tvári sú blikajúce znamenia
Vyhľadaj to a musíš to nájsť

Starý, ale nie som až taký starý
Mladý, ale nie som až taký odvážny
A nemyslím si, že svet je predaný
Len robím to, čo sme povedali

Cítim niečo také správne
Tým, že robím zlú vec
A cítim niečo také zlé
Tým, že robím správnu vec
Mohol by som klamať, mohol by som klamať, mohol by som klamať
Vďaka všetkému, čo ma zabíja sa cítim byť nažive

[Refrén]
V poslednej dobe som nemohol spávať (Hey!)
Sníval som o veciach, ktorými by sme mohli byť
Ale zlatko, vrúcne som sa modlil
Povedal som už žiadne počítanie dolárov
Budeme počítať hviezdy
Yeah, budeme počítať hviezdy
V poslednej dobe som nemohol spávať (Hey!)
Sníval som o veciach, ktorými by sme mohli byť
Ale zlatko, vrúcne som sa modlil
Povedal som už žiadne počítanie dolárov
Budeme počítať hviezdy
Yeah, budeme počítať hviezdy

Cítim tú lásku
A cítim, ako horí
Dole touto riekou každou zátačkou
Nádej je slovo na päť písmen
Zarábam tie peniaze
Pozerám sa, ako horia

Starý, ale nie som až taký starý
Mladý, ale nie som až taký odvážny
A nemyslím si, že svet je predaný
Len robím to, čo sme povedali

A cítim niečo také zlé
Tým, že robím správnu vec
Mohol by som klamať, mohol by som klamať, mohol by som klamať
Vďaka všetkému, čo ma zabíja sa cítim byť nažive

[Refrén]
V poslednej dobe som nemohol spávať (Hey!)
Sníval som o veciach, ktorými by sme mohli byť
Ale zlatko, vrúcne som sa modlil
Povedal som už žiadne počítanie dolárov
Budeme počítať hviezdy
Yeah, budeme počítať hviezdy
V poslednej dobe som nemohol spávať (Hey!)
Sníval som o veciach, ktorými by sme mohli byť
Ale zlatko, vrúcne som sa modlil
Povedal som už žiadne počítanie dolárov
Budeme počítať hviezdy
Yeah, budeme počítať hviezdy

[4x]
Vezmi tie peniaze
Pozeraj sa, ako horia
Topím v rieke
Ponaučenia, ktoré som sa naučil

Vďaka všetkému, čo ma zabíja sa cítim byť nažive

[Refrén]
V poslednej dobe som nemohol spávať (Hey!)
Sníval som o veciach, ktorými by sme mohli byť
Ale zlatko, vrúcne som sa modlil
Povedal som už žiadne počítanie dolárov
Budeme počítať hviezdy
Yeah, budeme počítať hviezdy
V poslednej dobe som nemohol spávať
Sníval som o veciach, ktorými by sme mohli byť
Ale zlatko, vrúcne som sa modlil
Povedal som už žiadne počítanie dolárov
Budeme počítať hviezdy
Yeah, budeme počítať hviezdy

[4x]
Vezmi tie peniaze
Pozeraj sa, ako horia
Topím v rieke
Ponaučenia, ktoré som sa naučil
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

Ktoré ročné obdobie máte najradšej?

Jar
Leto
Jeseň
Zima
Ani jedno

Komentáře

1 friv 4 friv 4 | E-mail | Web | 7. srpna 2014 v 11:53 | Reagovat

Zdálo se docela spokojená a veškeré podrobnosti lze upravit, co je velmi omezený a téměř neexistující.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.