Bruno Mars - The Lazy Song (preklad)

26. dubna 2011 v 0:57 | xD |  Translations
Bruno Mars - Lenivá pieseň

Dnes sa necítim na to, aby som robil čokoľvek
Chcem len ležať vo svojej posteli
Necítim sa na to, aby som zdvihol telefón
Tak mi po zaznení tónu nechajte správu
Pretože prisahám, že dnes nebudem robiť nič

Vyložím si nohy
Potom budem čumieť na The Fan (film Fanatik)
Pustím si televízor
Ruku dám do nohavíc
Nikto mi nepovie, že nemôžem

Budem leňošiť na gauči, len tak budem oddychovať vo svojej deke
Zapnem si MTV, takže ma môžu naučiť ako na dougie
Pretože vo svojom zámku som ako strelený
Oh oh

Áno, povedal som to
Povedal som to
Povedal som to, pretože môžem

Dnes sa necítim na to, aby som robil čokoľvek
Chcem len ležať vo svojej posteli
Necítim sa na to, aby som zdvihol telefón
Tak mi po zaznení tónu nechajte správu
Pretože prisahám, že dnes nebudem robiť nič
Vôbec nič

Woo Hoo Ooh
Woo Hoo Ooh Ooooh Ooh Ooh

Vôbec nič

Woo Hoo Ooh
Woo Hoo Ooh Ooooh Ooh Ooh

Zajtra vstanem, urobím nejaké to P90X
Stretnem sa s naozaj pekným dievčaťom, budem mať naozaj pekný sex
Bude kričať "Je to úžasné!" (Oh môj Bože! Je to úžasné!)

Yeah

Možno trochu poškekulujem a dostanem vysokoškolské vzdelanie
Stavím sa, že môj starý by bol na mňa pyšný
Ale prepáč ocko, proste budeš musieť počkať
Oh oh

Áno, povedal som to
Povedal som to
Povedal som to, pretože môžem

Dnes sa necítim na to, aby som robil čokoľvek
Chcem len ležať vo svojej posteli
Necítim sa na to, aby som zdvihol telefón
Tak mi po zaznení tónu nechajte správu
Pretože prisahám, že dnes nebudem robiť nič

Nie, dnes si neočešiem vlasy
Pretože nikam nejdem
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Ohhh

Len si budem vykračovať nahý
A všetko nechám tak
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah

Áno, povedal som to
Povedal som to
Povedal som to, pretože môžem

Dnes sa necítim na to, aby som robil čokoľvek
Chcem len ležať vo svojej posteli
Necítim sa na to, aby som zdvihol telefón
Tak mi po zaznení tónu nechajte správu
Pretože prisahám, že dnes nebudem robiť nič
Vôbec nič

Woo Hoo Ooh
Woo Hoo Ooh Ooooh Ooh Ooh

Vôbec nič

Woo Hoo Ooh
Woo Hoo Ooh Ooooh Ooh Ooh
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.