Adele - Someone Like You (preklad)

6. dubna 2011 v 23:02 | xD |  Translations
Adele - Niekto, ako si ty

Počula som, že si sa usadil
Že si si našiel dievča a teraz si ženatý
Počula som, že tvoje sny sa stali skutočnosťou
Dúfam, že ti dala veci, ktoré som ti nedala ja
Starý priateľ, prečo si taký hanblivý?
Nie je to akoby si sa držal späť alebo sa skrýval pred svetlom?

Nerada sa z ničoho nič stávam nezvanou
Ale nemohla som zostať mimo, nemohla som s tým bojovať
Dúfala som, že uvidíš moju tvár
A že ti to pripomenie, že pre mňa nie je koniec

Nevadí, nájdem si niekoho, ako si ty
Neprajem ti nič iné, len to najlepšie
Nezabudni na mňa, prosím
Spomínam si, ako si povedal
"Niekedy stačí byť zamilovaný
Ale niekedy to miesto toho bolí"
Niekedy stačí byť zamilovaný
Ale niekedy to miesto toho bolí, yeah

Vieš, ako ten čas letí
Ešte včera sme prežívali najlepšie roky našich životov
Narodili sme a vyrastali sme v letnej hmle
Zviazaní prekvapením našich slávnych dní

Nerada sa z ničoho nič stávam nezvanou
Ale nemohla som zostať mimo, nemohla som s tým bojovať
Dúfala som, že uvidíš moju tvár
A že ti to pripomenie, že pre mňa nie je koniec

Nevadí, nájdem si niekoho, ako si ty
Neprajem ti nič iné, len to najlepšie
Nezabudni na mňa, prosím
Spomínam si, ako si povedal
"Niekedy stačí byť zamilovaný
Ale niekedy to miesto toho bolí"

Nič sa tomu nevyrovná
Žiadne obavy ani starosti
Ľútosť a chyby, vznikli zo spomienok
Kto by vedel, ako horkosladko by chutili

Nevadí, nájdem si niekoho, ako si ty
Neprajem ti nič iné, len to najlepšie
Nezabudni na mňa, prosím
Spomínam si, ako si povedal
"Niekedy stačí byť zamilovaný
Ale niekedy to miesto toho bolí"

Nevadí, nájdem si niekoho, ako si ty
Neprajem ti nič iné, len to najlepšie
Nezabudni na mňa, prosím
Spomínam si, ako si povedal
"Niekedy stačí byť zamilovaný
Ale niekedy to miesto toho bolí"
Niekedy stačí byť zamilovaný
Ale niekedy to miesto toho bol
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 YVONNE35BRADFORD YVONNE35BRADFORD | E-mail | Web | 24. června 2012 v 5:17 | Reagovat

The <a href="http://goodfinance-blog.com/topics/credit-loans">credit loans</a> are very useful for people, which want to organize their own company. As a fact, it is comfortable to get a collateral loan.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.