B.o.B ft. Bruno Mars - Nothin' On You (preklad)

28. března 2010 v 17:13 | xD |  Translations
www.preklady-texty.blog.cz
B.o.B ft. Bruno Mars - Nič z teba

[Refrén - Bruno Mars] (B.o.B)
Dievčatá po celom svete, naháňal by som ich
Ale môj čas by bol stratený, nemajú nič z teba, zlatko
Nič z teba, zlatko
Možno hovoria ahoj, a ja možno hovorím hey
Ale nemala by si sa trápiť nad tým, čo hovoria
Pretože nemajú nič z teba, zlatko (yeah)
Nič z teba, zlatko (N-n-n-nič z teba, zlatko, n-nič z teba)

[B.o.B]
Viem, že cítiš odkiaľ prichádzam
Bez ohľadu na veci, ktoré som urobil v mojej minulosti
Väčšina z nich bola skutočne pre mnoho zábavy
Na kolotoči, tak som sa točil dookola
Bez smeru, len som sa pokúšal dostať nejaké
Pokúšal som sa naháňať sukne, žiť v letnom slnku
A tak som stratil viac, ako som kedy vyhral
A úprimne, skončil som s ničím

[Bruno Mars]
Je to taký veľký nezmysel, je to na mojom svedomí
Premýšľam "možno by som to mal dostať von"
A nechcem znieť nepotrebne
Ale bol som zvedavý, či je niečo, čo chceš vedieť
Ale to nevadí, mali by sme to nechať ísť
Pretože nechceme byť televízna epizóda
A všetky zlé myšlienky, proste ich nechajme ísť, ísť,ísť

[Refrén - Bruno Mars] (B.o.B)
Dievčatá po celom svete, naháňal by som ich
Ale môj čas by bol stratený, nemajú nič z teba, zlatko
Nič z teba, zlatko
Možno hovoria ahoj, a ja možno hovorím hey
Ale nemala by si sa trápiť nad tým, čo hovoria
Pretože nemajú nič z teba, zlatko (yeah)
Nič z teba, zlatko (N-n-n-nič z teba, zlatko, n-nič z teba)

[B.o.B]
Ruky dole, nikdy nebude iný (ani nápad)
Bol som naokolo a nikdy som nevidel iného (nikdy)
Pretože tvoj štýl, naozaj z neho nemám nič (nič)
A ty zdivočieš, keď z neho nič nemáš? (haha)
Zlatko, si celé balenie
Plus platíš tvoje dane
A udržuješ to skutočné, zatiaľ čo tí ostatní zostávajú plastický
Si moja zázračná žena, volaj ma Pán Fantastický
Prestaň - teraz o tom premýšľaj

[Bruno Mars]
Bol som v Londýne, bol som v Paríži
Dokonca som si vyšiel v Tokyu
Naspäť doma v Georgii, do New Orleans
Ale ty vždy zožneš úspech za iných
A presne ako to dievča, zmrazila si ma
Ako Nintendo 64
Ak si to nikdy nevedela, no, teraz to vieš, vieš, vieš

[Refrén - Bruno Mars] (B.o.B)
Dievčatá po celom svete, naháňal by som ich
Ale môj čas by bol stratený, nemajú nič z teba, zlatko
Nič z teba, zlatko
Možno hovoria ahoj, a ja možno hovorím hey
Ale nemala by si sa trápiť nad tým, čo hovoria
Pretože nemajú nič z teba, zlatko (yeah)
Nič z teba, zlatko (N-n-n-nič z teba, zlatko, n-nič z teba)

[B.o.B]
Všade, kam idem, vždy počujem tvoje meno
A nezáleží na tom, kde som, dievča, kvôli tebe chcem spievať
Či autobus alebo lietadlo, alebo auto, alebo vlak
Žiadne iné dievča nie je na mojom rozume a ty si jediná vinná

[Refrén - Bruno Mars] (B.o.B)
Dievčatá po celom svete, naháňal by som ich
Ale môj čas by bol stratený, nemajú nič z teba, zlatko
Nič z teba, zlatko
Možno hovoria ahoj, a ja možno hovorím hey
Ale nemala by si sa trápiť nad tým, čo hovoria
Pretože nemajú nič z teba, zlatko (yeah)
Nič z teba, zlatko (N-n-n-nič z teba, zlatko, n-nič z teba)

[B.o.B]
Yeah (smeje sa)
A práve tak to robíme (smeje sa)
A proste nechám túto jazdu
B.o.B
A Bruno Mars
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Alberto Alberto | E-mail | Web | 16. listopadu 2011 v 10:36 | Reagovat

Díky za info, hledám informace, poněvadž co se v mládí naučíš, ve stáří jako když najdeš.:-)

2 Louis Vuitton Louis Vuitton | E-mail | Web | 3. března 2012 v 9:37 | Reagovat

With the requirement of customers, Louis Vuitton outlet is allowed online!

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.