We Are The World 25: For Haiti (preklad)

21. února 2010 v 15:23 | xD |  Translations
My sme svet 25: pre Haiti

[Justin Bieber]
Prichádzajú časy
Keď si všímame isté volanie
[Nicole Scherzinger & Jennifer Hudson]
Keď sa svet musí zísť ako jeden
[Jennifer Hudson]
Sú tam zomierajúci ľudia
[Jennifer Nettles]
A je čas podať pomocnú ruku životu
Najväčší dar zo všetkých
[Josh Groban]
Nemôžeme ísť ďalej
Predstierajúc deň po dni
[Tony Bennet]
Že niekto, nejako onedlho spraví zmenu
[Mary J Blige]
My všetci sme časť
Božej veľkolepej, veľkej rodiny
A pravda, vieš, že láska je všetko, čo potrebujeme

Refrén
[Michael Jackson]
My sme svet
My sme deti
[Michael Jackson and Janet Jackson]
My sme tí, ktorí robia deň jasnejší
Tak poďme začať dávať
[Barbra Streisand]
Je to voľba, ktorú robíme
Zachraňujeme naše vlastné životy
Je to pravda, my robíme deň lepším
Len ty a ja

[Miley Cyrus]
Pošli im tvoje srdce
Tak budú vedieť, že sa o nich niekto stará
[Enrique Iglesias]
Tak ich výkriky o pomoc
Nebudú márne
[Nicole Scherzinger]
Nemôžeme ich nechať trpieť
Nie, nemôžeme sa odvrátiť preč
[Jamie Foxx]
Práve teraz potrebujú pomocnú ruku
[Wyclef Jean]
Nou se mond la
My sme deti
[Adam Levine]
My sme tí, ktorí robia deň jasnejší
Tak poďme začať dávať
[Pink]
Je to voľba, ktorú robíme
Zachraňujeme naše vlastné životy
[BeBe Winans]
Je to pravda, my robíme deň lepším
Len ty a ja

[Michael Jackson]
Keď si na mizine
Zdá sa, že nie je vôbec žiadna nádej
[Usher]
Ale ak iba veríš
Nie je spôsob, ako by sme mohli spadnúť
[Celine Dion]
Správne, správne, správne, správne, nechaj nás uvedomiť si
Že zmena môže prísť jedine
[Fergie]
Keď držíme spolu ako jeden

Chorus
[Všetci]
My sme svet
My sme deti
My sme tí, ktorí robia deň jasnejší
Tak poďme začať dávať
[Nick Jonas]
Dostaňme sa k tomu, aby sme začali dávať
[Všetci]
Je to voľba, ktorú robíme
Zachraňujeme naše vlastné životy
[Toni Braxton]
Je to pravda, my robíme deň lepším
Len ty a ja
[Mary Mary]
My sme svet
My sme deti
[Tony Bennet]
Je to pre deti
[Isaac Slade]
My sme tí, ktorí robia deň jasnejší
[Toni Braxton]
Tak poďme začať dávať

[Lil Wayne]
Je to voľba, ktorú robíme
Zachraňujeme naše vlastné životy
Je to pravda, my robíme deň lepším
Len ty a ja

Chorus
[Všetci]
My sme svet
My sme deti
My sme tí, ktorí robia deň jasnejší
Tak poďme začať dávať
[Akon]
Je to voľba, ktorú robíme
Zachraňujeme naše vlastné životy
Je to pravda, my robíme deň lepším
Len ty a ja

[T-Pain]
My sme svet
My sme deti
My sme tí, ktorí robia deň jasnejší
Tak poďme začať dávať
[Jamie Foxx imitujúc Raya Charlesa]
Je to voľba, ktorú robíme
Zachraňujeme naše vlastné životy
Je to pravda, my robíme deň lepším
Len ty a ja

[Rappujú - LL Cool J, Will-I-Am, Snoop Dogg, Busta Rhymes, Swizz Beatz]
My všetci potrebujeme niekoho, o koho sa môžeme oprieť
Keď sa zobudíš, rozhliadneš sa okolo a vidíš, že tvoje sny uplynuli
Keď sa zem trasie, my vám pomôžeme urobiť to cez búrku
Keď sa podlaha pukne, dáme vám čarovný koberec na kotorm budete stáť
Sme svet spojený láskou takou silnou
Keď nie je rádio zapnuté, môžete počuť piesne
Ovládané svetlom na tmavej ceste, po ktorej kráčate
Posielame znamenie, aby ste našli sny, o ktorých ste si mysleli, že boli preč
Niekto, kto vám pomôže premiestniť prekážky, o ktoré ste sa potkýnali
Niekto, kto vám pomôže prebudovávať po tom, čo je štrk preč
Sme svet spojený tehlovou stenou
Milujeme celú planétu, spievajme to spolu
[Wyclef]
CABARETT

Chorus
[Všetci]
My sme svet
My sme deti
My sme tí, ktorí robia deň jasnejší
Tak poďme začať dávať
[Akon]
Je to voľba, ktorú robíme
Zachraňujeme naše vlastné životy
Je to pravda, my robíme deň lepším
Len ty a ja

[Kanye West]
Každodenní občania
Všetci podporujte

[Spievajú - Children & Wyclef Jean]
Nou se mond la
nou se timoun yo

[Will-I-Am]
Ty a ja
Ty a ja
[Kanye West]
Uh, 12 dní, žiadna voda
Aká je vaša vôľa žiť?
[Will-I-Am]
Zosilnujeme lásku, pozeráme sa násobne
[Kanye West]
Cítime sa, ako keby svet končil
Môžeme spôsobiť, že svet zvíťazí
[Will-I-Am]
Ako Katrina, Afrika, Indonézia
A teraz Haiti nás potrebujú, potrebujú nás, potrebujú nás

Chorus
[Všetci]
My sme svet
My sme deti
My sme tí, ktorí robia deň jasnejší
Tak poďme začať dávať
[Akon]
Je to voľba, ktorú robíme
Zachraňujeme naše vlastné životy
Je to pravda, my robíme deň lepším
Len ty a ja

[Wyclef Jean]
Ayiti, Ayiti, Ay, Ay, Ay, Ay, Ay
Ayiti, Ayiti, Ay, Ay, Ay, Ay, Ay
Ayiti, Ayiti, Ay, Ay, Ay, Ay, Ay
 

5 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

1 dodo dodo | E-mail | 13. března 2010 v 13:19 | Reagovat

je mi tak strasne luto ze v takej chudobnej krajine sa nieco taketostalo a preto vzdy ked pozeram ze co davaju, ake pesnicky a najdem tam tuto, vykaslem sa na vsetko ostatne a spievam spolu s nimi a je mi ich velmi lutooo naozaj velmi. Ja si davam len jednu otazku- preco preco prave v takej chudobnej krajine muselo byt to zemetrasenie.... preco!!!!!

2 tina tina | E-mail | 13. dubna 2010 v 12:18 | Reagovat

cawesko ludia ako s mate ta piesen je skvela

3 dominika dominika | E-mail | 13. dubna 2010 v 12:20 | Reagovat

caesko ako sa amaset llifh-ô ôoá j§ jjj a,manl,jkhhjxhhjxfgdkgfkgju dsiugtweuiočzb toiilzizv ôv

4 Simush Simush | 26. června 2010 v 11:45 | Reagovat

náádherná pesnička :D lol :D

5 Louis Vuitton Louis Vuitton | E-mail | Web | 3. března 2012 v 9:32 | Reagovat

With the requirement of customers, Louis Vuitton outlet is allowed online!

6 copy watches copy watches | E-mail | Web | 1. listopadu 2012 v 20:48 | Reagovat

A. My pop is bigger than yours.
http://www.theirwatches.com/

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.