The Rasmus - Livin' In A World Without You (preklad)

2. ledna 2009 v 21:18 | xD |  Translations

The Rasmus - Žiť vo svete bez teba

Je ťažké uveriť, že k tomuto prišlo
Ochromila si moje telo jedovatým bozkom
Na 40 dní a nocí som bol reťazami priviazaný k tvojej posteli
Myslela si si, že to bol koniec príbehu
Niečo vnútri vo mne nazývajúc sa slobodou ožilo
Žiť vo svete bez teba

Povedala si mi, miláčik, bezo mňa, nie si nič
Naučila si ma, aby som pozeral do tvojich očí, a kŕmila si ma sladkými lžami

Zrazu je niekto tam v okne
Hľadiac von na oblohu, ktorá nikdy nebola modrá
Och, tu je svet bez teba
Vidím svetlo
Žiť vo svete bez teba
Och, tam je nádej, ktorá ma vedie
Prežijem
Žiť vo svete bez teba

Je ťažké uveriť, že k tomuto prišlo
Ochromila si moje telo jedovatým bozkom
Na 40 dní a nocí som bol reťazami priviazaný k tvojej posteli
Myslela si si, že to bol koniec príbehu
Niečo vnútri vo mne nazývajúc sa slobodou ožilo
Žiť vo svete bez teba

Dala si ma dokopy, potom si ma pre potešenie zahodila
Využívala si ma znovu a znovu, zneužívala si ma, zmiatla si ma.

Zrazu prebehnem nahý tvojou záhradou
Priamo cez brány minulosti a konečne som voľný
Och, tu je svet bez teba
Vidím svetlo
Žiť vo svete bez teba
Och, tam je nádej, ktorá ma vedie
Prežijem
Žiť vo svete bez teba

Je ťažké uveriť, že k tomuto prišlo
Ochromila si moje telo jedovatým bozkom
Na 40 dní a nocí som bol reťazami priviazaný k tvojej posteli
Myslela si si, že to bol koniec príbehu
Niečo vnútri vo mne nazývajúc sa slobodou ožilo
Žiť vo svete bez teba

Je ťažké uveriť, že k tomuto prišlo
Ochromila si moje telo jedovatým bozkom
Na 40 dní a nocí som bol reťazami priviazaný k tvojej posteli
Myslela si si, že to bol koniec príbehu
Niečo vnútri vo mne nazývajúc sa slobodou ožilo
Žiť vo svete bez teba

Och, tu je svet bez teba
Vidím svetlo
Žiť vo svete bez teba
Och, tam je nádej, ktorá ma vedie
Prežijem
Žiť vo svete bez teba
Žiť vo svete bez teba
Žiť vo svete bez teba
Žiť vo svete bez teba
Žiť vo svete bez teba
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.